tag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post1899060369061415791..comments2024-02-26T11:57:15.353+07:00Comments on VŨ NHO NINH BÌNH: MÙA XUÂN CHÍN của HÀN MẶC TỬ với lời bình VŨ NHOVũ Nho Ninh Bìnhhttp://www.blogger.com/profile/09152749287081166084noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post-31168495635182979082015-03-04T09:33:48.678+07:002015-03-04T09:33:48.678+07:00Xin lỗi vì đánh máy nhanh, không soát kĩ. Xin sửa ...Xin lỗi vì đánh máy nhanh, không soát kĩ. Xin sửa An Thuyết thành AN THUYÊN!<br />Vũ Nho Ninh Bìnhhttps://www.blogger.com/profile/09152749287081166084noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post-55011706317333491702015-03-04T09:29:56.713+07:002015-03-04T09:29:56.713+07:00Cám ơn bạn đã đồng cảm với tôi trong việc cảm thụ ...Cám ơn bạn đã đồng cảm với tôi trong việc cảm thụ bài thơ Mùa xuân chín!<br />Đây cũng chỉ là một góc nhìn, một cách tiếp cận chủ quan của cá nhân tôi. Nhưng nếu cái riêng ấy được bạn đọc như anh Xuân Lai, như bạn chia sẻ, đồng tình thì thật là một niềm vui, một sự cổ vũ lớn cho tôi.<br />Về chuyện nắng chang chang thì tôi xin thưa thế này. Chang chang là từ láy, chỉ cái nắng gay gắt. Hàn Mặc Tử dùng trong câu thơ " Dọc bờ sông trắng nắng chang chang" là rất đắc địa. Từ TRẮNG bắt vần với NẮNG. Nắng chang chang chiếu trên sông trắng thì tính chất gay gắt càng mạnh mẽ. Người Việt mình, ai cũng có thể nói và viết " NẮNG CHANG CHANG". Tố Hữu viết trong bài thơ bạn dẫn. Tất nhiên là sau Hàn thi sĩ. An Thuyết viết ca từ của bài hát. Cả cô bé Phan Thị Vàng Anh sau này cũng viết : Hôm nay trời nắng chang chang/ mèo con đi học chẳng mang thứ gì/ Chỉ mang theo mẩu bút chì/ Và mang một cái bánh mì con con. Tôi nghĩ khi đó Vàng Anh chưa chắc đã đọc các vị mà chúng ta nói đến ở trên. Nhà thơ Vũ Quần Phương mà tôi có viết nhiều về ông. Ông cũng viết về nắng. Nhưng thay vì "chang chang" chói gắt, ông lại dùng "chan chan" chỉ sự đầy ắp, lấp lánh: Chúng mình đi giữa người ta/ Áo CHAN CHAN nắng , môi NGÀ NGÀ say! Về chuyện này, khó có bằng chứng để bảo người này VAY người khác vì từ chang chang quá thông dụng.Vũ Nho Ninh Bìnhhttps://www.blogger.com/profile/09152749287081166084noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post-56147210471541553462015-03-03T23:00:29.129+07:002015-03-03T23:00:29.129+07:00Chào bác Nho Hôm lâu rồi có đọc bài bình Mùa xuâ...Chào bác Nho Hôm lâu rồi có đọc bài bình Mùa xuân chín của bác Ngô Minh thấy không ưng ý lắm nay tình cờ đoc được bài bình cua Bác thấy rất hợp tình hợp lý hợp lý xuên suốt bài thơ không đứt đoạn ý thơ câu thơ được thể hiện rất tinh tế. Thích nhất đoạn kết đó là một lối mở cho cuộc sống khi lâm vào hoàn cành bế tắc cần phải lạc quan cuộc đời còn cả một phía trước Cảm ơn Bác<br />Tôi có thắc mắc muốn hỏi Bác Trong bài hát ( Hà tĩnh mình thương của nhac sĩ An Thuyên có câu. "trời chang chang nắng ai quàng áo tơi " có phải lấy ý từ câu " chang chang cồn cát nắng trưa Quảng Bình" của Tố Hữu và Tố Hữu lấy ý từ câu ( Dọc bờ sông trắng nắng chang chang)hay không?vậy thi sĩ họ Hàn lấy ý ấy từ đâu? Bác tìm hiểu giùm. <br />P/s. Mấy hôm nay suy nghĩ kỹ những lời Bác nhắc nhỏ tôi biết là mình sai sai tai hại .Không thể đem tư tưởng phản biện trong kinh.doanh vào văn học được Mình đã làm buồn lòng những người mà mình mến trọng Cảm ơn những lời chỉ dạy của bác tôi sẽ tự răn dạy bản thân Một lần nữa tôi xin gửi lời xin lỗi đến Bác và bác Đình Văn ThânAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/14267138942195601501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post-42370145881517395072015-01-28T08:48:59.039+07:002015-01-28T08:48:59.039+07:00Cám ơn Nguyễn Xuân Lai đã ghé trang và chia sẻ!Cám ơn Nguyễn Xuân Lai đã ghé trang và chia sẻ!Vũ Nho Ninh Bìnhhttps://www.blogger.com/profile/09152749287081166084noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5835398961428813790.post-54729154673165851802015-01-27T16:24:45.027+07:002015-01-27T16:24:45.027+07:00Bài viết rất hay. Em sẽ còn đọc thật kỹ. C...Bài viết rất hay. Em sẽ còn đọc thật kỹ. Cảm ơn bác Vũ Nho.<br />Nguyễn Xuân Laihttps://www.blogger.com/profile/03426484243746101477noreply@blogger.com