GIỚI THIỆU THƠ PHẠM HỒNG NHẬT 

THƠ PHẠM HỒNG NHẬT - TÌNH YÊU CUỘC ĐỜI

                                           Hoàng Kim Dung

 

Tôi mới quen biết nhà thơ Phạm Hồng Nhật khoảng vài năm nay. Đó là vào một sáng mùa hạ, nhà thơ Nguyễn Ngọc Phú gọi điện cho biết vừa ra Hà Nội sẽ đến gặp tôi để tặng cuốn sách mới. Hôm đó, nhà thơ đi cùng với một anh bạn cũng đã lớn tuổi, qua lời chào buổi đầu tôi nhận thấy anh có vẻ điềm đạm và phúc hậu, nhà thơ Nguyễn Ngọc Phú giới thiệu, tôi mới biết người đi cùng là nhà thơ Phạm Hồng Nhật. Sau này tôi cũng có dịp gặp lại nhà thơ Phạm Hồng Nhật ở một nhà xuất bản. Sự thiện cảm của tôi từ buổi đầu về anh vẫn đúng vậy, rồi tôi đọc sách anh gửi tặng, đọc thơ đăng trên báo, tạp chí của nhà thơ ...

Những năm gần đây, nhà thơ Phạm Hồng Nhật đã xuất bản các tập thơ: Dư âm ngày trở, Hương thơm mời gọi, Thung lũng tình yêu, Trước ngọn đèn, Hải Phòng đêm lạnh, Sau cơn mưa cuối cùng mùa hạ, và Đàn bò lạc vào thành phố.

AI BÁN TÀI LIỆU MẬT CHO CIA?

 

AI BÁN TÀI LIỆU MẬT CHO CIA?

 

Bút ký Hồ Bá Thược

 

Một ngày trời rất đẹp. Mây xanh không thể xanh hơn. Gió thu rười rượi mát mẻ. Nhưng cơ quan Tổng cục II Tình báo lại “nóng rực” khi nhận được lá thư ngỏ của Cục Tình báo trung ương Mỹ - CIA. Nội dung lá thư ấy như thế nào, người viết chuyện này không nhìn thấy. Nhưng được nghe cơ quan điều tra nói lại, đại thể bức thư viết: “Cảm ơn các ngài! Cũng nhờ cuốn “Chỉ dẫn Đường bộ Việt nam”, chúng tôi đi hết đất Việt mà không gặp trở ngại nào …” Kèm theo bức thư là một cuốn sách “Chỉ dẫn Đường bộ Việt Nam”, xuất xứ từ American - Hoa Kỳ.

Cũng xin nói ngay,“món quà” sách của CIA nói trên, hình thức giống hệt quyển sách của ta xuất bản năm 1980. Ngoài bìa phía trên ghi đậm: Quân đội nhân dân Việt Nam. Giữa bìa ghi đầu đề cuốn sách “CHỈ DẪN ĐƯỜNG BỘ VIÊT NAM”- In lần thứ hai. Mật –Lưu hành nội bộ. Dòng cuối dành cho đơn vị phát hành Cục Vận tải – Tổng Cục Hậu cần -1980. Ruột sách coppi không bỏ sót trang nào.

Tại sao “Chỉ dẫn Đường bộ Việt nam’ được ghi “Mật - Chỉ lưu hành nội bộ” lại “rơi” vào tay CIA, để rồi họ coppi nguyên bản, “biếu” mình? Tôi là người tham gia biên soạn, phát hành cuốn sách, nghe tin này hết sức kinh ngạc. Còn cơ quan tình báo của ta nhận được “quà đắng”, không biết “cay mũi” đến mức nào? Để biết xuất xứ cuốn “Chỉ dẫn đường bộ Việt Nam” qua hai lần Cục Vận tải xuất bản, xin ngược lại thời gian.

 

TIỂU LUẬN của TRẦN ĐĂNG KHOA 

ĐỌC THƠ DỊCH CỦA THÁI XUÂN NGUYÊN NGHĨ VỀ DỊCH THƠ VÀ NHÀ THƠ X. EXENHIN

TRẦN ĐĂNG KHOA

Quý vị và các bạn đang có trên tay tập NHỮNG CƠN BÃO TUYẾT, do nhà thơ, dịch giả Thái Xuân Nguyên tuyển chọn 100 bài thơ tiêu biểu của Xergay Exenhin, nhân kỷ niệm 100 năm ngày mất của ông (27-12-1925/27-12-2025 ). Đối với người Việt ta, có lẽ ai yêu văn chương cũng biết Xéc gây Exênhin, nhà thơ thiên tài Nga. Những năm gần đây, giới phê bình nghiên cứu và đông đảo bạn đọc Nga đều đặt ông bên cạnh các thiên tài lỗi lạc của mình: A. Puskin, L.Tonxtoi, A. Tsêkhop, F. Dostoepxki, N. Gôgol, và nhiều tên tuổi lớn của nền văn học Nga, Xô Viết. Đề tài chính trong các sáng tác xuất sắc của X. Exenhin hầu hết chỉ là những việc, những chuyện rất vặt vãnh ở nơi ông sinh sống – làng Konstantinovo, tỉnh Riazan - như: Con bò. Con chó. Con sói. Con cáo, Cây bạch dương. Cơn bão tuyết. Cánh đồng đã gặt. Dọc con đường mòn quanh làng. Ngày thu sau mưa. Tuyết đầu mùa..., rồi những người nông dân bình dị, quen thuộc. “Tôi là nhà thơ cuối cùng của làng quê”. Xéc gây Exenhin đã từng nói vậy. Và quả đúng như thế. Sau Xéc gây, từ thời của ông cho đến tận bây giờ, ở nước Nga, hầu như không còn thi sĩ nào viết hay về làng quê nữa. Và nói như nhà văn M. Gorki, Xéc gây Exênhin là một đấng kỳ diệu mà văn hóa Nga, thiên nhiên Nga đã tạo ra để cất lên nỗi buồn Nga, những nỗi niềm của làng quê Nga và đồng ruộng nước Nga vàng….

 

THƠ BẢO NGỌC 

VÔ ĐỀ

Có niềm vui nào mắt em?

Mà ngôi sao chiều lấp lánh

Có nỗi buồn nào trên mi?

Mà thu vương buồn giá lạnh

 

Có gì đợi chờ tim em?

Mộng đã tan cùng ảo ảnh

Em hay vầng trăng nơi ấy

Rất gần mà sao xa xôi

 

Thời yêu mãi mãi qua rồi

Vầng trăng thì vẫn đơn côi – một mình!

Dòng Thương

 

Như giọt sương một sớm mai tỉnh giấc

Bình minh anh khẽ lay gọi dịu dàng

Tình yêu đến ngỡ ngàng không báo trước

Em dấu mình trong thổn thức ngày sang

TIẾNG CỎ ĐÊM - TIẾNG LÒNG NGƯỜI TRĂN TRỞ

 TIẾNG CỎ ĐÊM  -  TIẾNG LÒNG NGƯỜI TRĂN TRỞ

                    NGUYỄN THỊ MAI

Nhà thơ là người có trái tim như quả chuông treo trước gió , dễ xúc động và xúc động mãnh liệt hơn người bình thường ,nhất là khi gặp gỡ và cảm nhận những điều buồn –vui, đẹp – xấu , tốt lành – ngang trái của cuộc đời.Tác giả ĐỨC BÌNH chính là người mang trái tim của nhà thơ như vậy .

   Với 45 bài thơ lục bát làm nên tập thơ Tiếng cỏ đêm  do Nhà xuất bản Hội Nhà Văn ấn hành năm 2016 , tiếp nối tập thơ Heo May xuất bản năm 2008 ,tác giả Nguyễn Đức Bình một lần nữa cho bạn đọc cảm nhận thấy được như có người nói hộ mình , chia sẻ với mình bao điều trong cuộc sống , nhận ra những giá trị chân lý từ những việc bình thường và đưa tới cảm giác an lành , vững tin hơn giữa chốn đời nhộn nhạo này.

 

THƠ LÊ THANH HÙNG 

Ru tình bên bến sông xưa
Góc xuân, buông ngang chở bến đời
Giăng sấp ngữa theo chiều sáng tối
Cứ thắc thỏm, dập dềnh, nông nổi
Em bước theo con nước đầy vơi
*
Bóng nắng chiều đi, đổ nhịp xa
Em đưa đẩy dấu tình buông thả
Nhìn thân quen, sao giờ lạ quá
Trúc trắc tình xa vắng quê nhà

 

THƠ BẢO NGỌC 

 

LỜI THU

“Đi về phía mùa thu - Em nhớ choàng thêm áo
Bởi heo may sương xuống - lạnh bất ngờ
Anh chạnh nghĩ lỡ đâu anh chẳng kịp
Gửi nắng về ủ suối tóc xanh mơ.

Đông gần lắm, chỉ cần thêm hơi gió
Là mùa đi buông lá những lối dài
Giữ ấm nhé – trái tim em dịu nhỏ
Đợi anh về trong một sớm ban mai”.

 

THƠ ĐĂNG XUÂN XUYẾN 

KÝ ỨC HÀ NỘI - chùm thơ Đặng Xuân Xuyến 

VỀ THĂM HÀ NỘI

- tặng Nguyễn Minh-

.

Tôi xa Hà Nội, xa Hà Nội 

Mới đó thôi mà bấy năm trôi

Bạn cũ gặp nhau nhìn rất vội

Nụ cười te tẻ hé trên môi.

.

Ờ gió heo may đã mỏng rồi

Mây chiều cũng ít bảng lảng trôi

Giờ còn ai đợi canh chừng tối

Dụ một tiếng reo thả chỗ ngồi?!

.

Tôi lặng nghe lòng chất vấn tôi

Người ta giờ đã khác xưa rồi 

Thời gian thì cứ trôi vồi vội

Tôi lại giam mình góc xa xôi.

.

Tôi biết nhưng mà biết vậy thôi

Chuyện xưa còn giữ được mấy hồi

Tôi về Hà Nội thăm Hà Nội 

Mua chút niềm riêng ngủ quên rồi...

*.

Hà Nội, ngày 9 tháng 2-2025

ĐẶNG XUÂN XUYẾN

BUỐT ĐÊM

 

THÁI XUÂN NGUYÊN dịch S. ẾSENIN 

    

1. ПОЭТ

Горячо любимому другу Грише

 

Тот поэт, врагов кто губит,

Чья родная правда мать,

Кто людей, как братьев, любит

И готов за них страдать.

 

Он все сделает свободно,

Что другие не могли.

Он поэт, поэт народный,

Он поэт родной земли!

1912.

 

Dịch nghĩa:

 

NHÀ THƠ

KHOẢNH KHẮC “NHỮNG CÁNH HOA MỞ ĐÊM”

 KHOẢNH KHẮC “NHỮNG CÁNH HOA MỞ ĐÊM”

                    (Đọc tập thơ “Những cánh hoa mở đêm”

      của nhà thơ Phạm Thị Phương Thảo, Nxb Hội Nhà văn, 2023)

                                LÊ ANH PHONG

                                          -----------------  

      “Những cánh hoa mở đêm” của nhà thơ Phạm Thị Phương Thảo được viết theo thể thơ 1-2-3 do nhà thơ Phan Hoàng khởi xướng. Thực ra ban đầu tôi cũng không hiểu tại sao tên gọi thể thơ lại gắn với thứ tự của số đếm. Vô tình vào trang “Văn học Sài Gòn”, tôi gặp khá nhiều tác giả viết theo thể thơ này. Và ở phần đầu của từng tác giả đều dành cho giới thiệu đôi nét về thể thức, cấu trúc, đặc điểm của thơ 1-2-3. Đó là thơ ngắn, hạn định về số câu, mỗi văn bản được chia làm 3 đoạn: Đoạn 1 chính là tên bài thơ. Đoạn 2 gồm 2 câu. Đoạn 3, 3 câu. “Đề tài hoàn toàn tự do, nội dung đi từ ngoại cảnh vào chiều sâu nội tâm”.

MƠ QUÊ TRONG “XÓM CỎ” CỦA NGUYỄN KHÔI

 MƠ QUÊ TRONG “XÓM CỎ”

CỦA NGUYỄN KHÔI 

*

 XÓM CỎ

"Khóm tre già đợi gió đứng bên ao"

- Anh Thơ

(Tặng: Đặng Xuân Xuyến)

-------------------------

Mơ... được bỏ Cao Tầng về Xóm Cỏ

Ngồi bờ đê hít thở với sông dài

Ngắm dáng con đò trước cầu cao ngạo nghễ

Bãi ngô non thấp thoáng bóng ai...

.

Ta là kẻ lạc loài chán chê Phố Thị

Chàng Nhà Quê mê kéo vó đêm

Thả hồn thơ cùng chị Hằng "tăm" cá

Cánh tay trần "cất" cả ánh trăng lên...

.

Ta muốn quên cái thời đang biến động

Chỉ vài hôm đã sạch lũy tre làng!

Cánh đồng xanh đã thành Đô Thị Mới

Ở giữa quê như chẳng có Quê Hương?!

.

Còn chút hẻo lẻ loi chòi Xóm Cỏ

Ta ra đây ngụ với Bác cu Bần

Nuôi vịt, trồng rau...xuống sông kéo vó

No cái mùi Hoa Cỏ nức hương xuân...

*

Bắc Ninh, 12 tháng 03.2016

NGUYỄN KHÔI

LỜI BÌNH Đặng Xuân Xuyến

Lẽ thường, người ta mơ "từ quê" được "ra tỉnh", để được sống không khí náo nhiệt, sầm uất nơi phố xá, thị thành, thì nhà thơ Nguyễn Khôi lại mơ bỏ phố về làng, ngược với lẽ thường của nhân thế:

Mơ… được bỏ Cao Tầng về Xóm Cỏ

Ngồi bờ đê hít thở với sông dài

Ngắm dáng con đò trước cầu cao ngạo nghễ

Bãi ngô non thấp thoáng bóng ai...

CHUYỆN “VẶT” Ở NHÀ SÁNG TÁC TAM ĐẢO

 

CHUYỆN “VẶT” Ở NHÀ SÁNG TÁC TAM ĐẢO

( 1-8/11-2024)

                                HỒ BÁ THƯỢC

 

Hai tin nhắn

Một là: Hội nhà văn Hà Nội thông báo đúng 7 giờ ngày 1-11, các nhà văn  có mặt tại Rạp chiếu phim Quốc gia để đi Tam Đảo. Đây là chương trình các nhà văn đi trạị viết mong chờ và từ lâu tôi cũng rất háo hức. Chả là mấy hôm nay  các nhà văn trao đổi nhiều về nội dung chuyến đi, trong lòng cũng thấy hồi hộp. Vì mới vào Hội ( 3 năm), tôi chưa quen biết nhiều các nhà văn đàn anh, đàn chị nên chỉ nghe ngóng thôi. May thay, tôi nhớ tới nhà thơ Nguyệt Vũ, bởi một lần cùng với nhà thơ Lê Thuý Bắc, sau giờ hội thảo, đi cà phê. Biết chứ chưa quen.  Hơn nữa được Chi hội trưởng nhà thơ Phùng Trung Tập, đồng ý cử đi, nên tôi tự tin  đến với nhà sáng tác Tam Đảo.

Hai là: Tin nhắn cùng ngày của Hội đồng y khoa Sở y tế Hà Nội thông báo kết quả xét nghiệm chất độc da cam của tôi vào 8 giờ cùng ngày 1/11, phải có mặt. Quả thực đây là tin cực vui vì hồ sơ của tôi gửi từ tháng 3- 2023, nay mới le lói có kết quả thông báo. Chưa rõ họ xét được hay không được, đến nỗi cả đêm không sao ngủ được.

Vậy chọn phương án nào? Dại dột như tôi cũng  không thể chọn  tin nhắn này mà bỏ tin nhắn kia. Đành chọn cả hai mặc dù cùng thời gian nhưng địa điểm cách xa hàng trăm cây số. Ưu tiên nhất là tin nhắn của sở Y tế Hà Nội, còn Hội nhà văn chậm vài tiếng cũng không sao. Chỉ tiếc không tham dự buổi khai mạc trại sáng tác, do Phó chủ tịch Hội nhà văn Bùi Việt Mỹ lên Tam Đảo khai mạc.

 

Điện thoại lạ.

 

Tôi liền nghĩ ngay tới việc xin phép một ai đó. Chí ít nhờ nhắn tin cho lãnh đạo biết tôi có chút việc riêng, sẽ lên sau. Đây là thói quen của tôi trong thời quân ngũ. Bất cứ làm việc gì thuộc về cá nhân với tập thể cũng đều phải xin phép cấp trên bằng trực tiếp hoặc khẩn cấp quá  nhờ ai đó nhắn lại. Thói quen đó hoá ra không phải nịnh bợ cấp trên, trước mắt mình tôn trọng mình, sau nữa là tổ chức. Đây cũng cũng là nét văn hoá ứng xử giao tiếp hàng ngày. Tôi dò tìm danh sách nhà văn đi sáng tác đợt này. Ở dòng đầu tiên ghi tên nhà văn Nguyễn Linh Khiếu với cương vị Trưởng trại. Tôi mừng vì nhận ra ông đã nhiều lần cùng nhà thơ Nguyễn Việt Chiến đồng chủ trì các buổi toạ đàm, hội thảo văn học các chuyên đề  nhân các ngày lễ kỷ niệm lớn của Hà Nội và cả nước.Ông có dạng người nhỏ nhắn, nhưng am hiểu và trí tuệ lại rất lớn. Có số điện thoại của ông. Tôi liên tục gọi thoại thấy đổ chuông nhưng không bắt máy. Nghĩ lại mới biết mình khờ quá, thời này ít ai nghe máy điện thoại lạ, dễ bị lừa lắm. Đến mình cũng cảnh giác nói gì đến các vị có địa vị cao trong xã hội, dè chừng là đúng thôi. Tôi thay đổi chiến thuật bằng cách nhắn tin, kiểu gì ông cũng phải xem nội dung. Tôi xưng tên, nói rõ số điện thoại và kể có tên trong danh sách đi trại viết lần này. Vừa bấm xong số, ông bắt máy ngay, nghe tôi trình bày, ông ok còn khuyên tôi đi xe ngoài cho nhanh kịp hội nhập với các nhà văn.