Thứ Ba, 25 tháng 4, 2023

MỘT TƯ LIỆU VỀ hỒ XUÂN HƯƠNG

 

Nữ sĩ Hồ Xuân Hương

TP - Đại hội đồng UNESCO lần 41, họp tại Paris, từ ngày 9-24/11/2021 thông qua danh sách “Danh nhân văn hóa và sự kiện niên khóa 2022-2023”, trong đó Việt Nam có hai nhà thơ Hồ Xuân Hương và Nguyễn Đình Chiểu được vinh danh là “Danh nhân Văn hóa Thế giới”. Xin giới thiệu về nữ sĩ Hồ Xuân Hương nhân ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 này.

Cuộc đời của Hồ Xuân Hương, người ta biết rất ít, chưa có một sử sách chép đầy đủ về bà. Vì thế cho đến nay còn nhiều điều nghi vấn về cuộc đời và sự nghiệp thơ văn của bà. Bà sinh năm nào, mất năm nào và sáng tác chủ yếu vào giai đoạn nào, chưa một ai biết chính xác. Sự thực về thân thế sự nghiệp của Hồ Xuân Hương bị nhiều huyền thoại che phủ đến mức khó gỡ.

Bà đã khai thác triệt để khả năng tu từ phong phú của ngôn ngữ dân tộc và đã mài sắc ngôn ngữ ấy của thời đại mình, tìm ra hệ thống kết cấu ngôn từ đột xuất để tạo nên phong cách riêng hết sức độc đáo, có khả năng tạo những ngữ nghĩa kép thanh- tục trong hầu hết các bài thơ của bà.

Theo tác giả Trần Thanh Mại (1911-1965) công bố liên quan đến việc phát hiện tập thơ “Lưu Hương ký” (tạp chí Văn học Hà Nội, 10/1964), theo đó, cha bà là ông Hồ Sỹ Danh (1706-1783), quê quán làng Quỳnh Đôi, Quỳnh Lưu, Nghệ An, đậu cử nhân 1732, không ra làm quan (có con trai cùng cha khác mẹ với Hồ Xuân Hương là Hồ Sỹ Đống), mẹ bà họ Hà, người thiếp của Hồ Sỹ Danh. Hồ Xuân Hương sinh trong khoảng 1745 đến 1780.

CHÙM THƠ NHẬT BẢN

 

CHÙM THƠ NHẬT BẢN 



                                                       DỊCH GIẢ CHU THU PHƯƠNG

CHU THU PHƯƠNG DỊCH. TRÍCH TRONG TẬP TÓC RỐI

109.

 

ひとつ篋に

ひひなをさめて

蓋とぢて

何となき息

桃にはばかる

109.

 

Dọn lại vào chiếc hộp

Búp bê của ngày lễ con gái

Đóng nắp hộp gỗ lại

Buông một tiếng thở dài não lòng

Hoa đào hỡi, có hiểu ta không?[1]

134.

 

わが春の

二十姿と

打ぞ見ぬ

底くれないの

うす色牡丹

Thứ Hai, 24 tháng 4, 2023

CHÙM THƠ VĂN HẬU

 


HỘI BỒNG LAI - HỘI CHÙA LÁNG 

Hội Bồng Lai

            VĂN HẬU
Uống ngụm nước giữa dòng
Mát ruột gan, mát mặt
Như thấy mình sáng mắt
Nhấp nhô dải sông Hồng
Mưa phùn bay phơ phất
Dịu cái nắng đường xa
Ngô lay cờ xanh mướt
Chim khuyên hót bụi tre
Triều Lý – Trần vọng về
Dập dồn loa truyền đi
Mẹ nuôi con đánh giặc
Chân bám trụ đâu què
Đất Bồng Lai dậy sóng
Thuyền rước kiệu ba vòng
Câu Quan Họ lay động
Như vọng cùng non sông.
3- 2010
……………………………………
*Xã Hồng Hà – Huyện Đan Phượng
– Hà Nội

HỘI CHÙA LÁNG

Chủ Nhật, 23 tháng 4, 2023

CHÙM THƠ ĐINH NHẬT HẠNH

 

CHÙM THƠ ĐINH NHẬT HẠNH

 

NGỔN NGANG TRĂM NỖI

1- Ơn trời! U100
Ngổn ngang trăm nỗi
Trăn trở đêm dài...

2- Đô Lương! Quê xưa
theo bóng mình
đeo đẳng
3- Nhà xưa mái rạ
trắng đêm bên lò tráng bánh
Bóng mẹ hiền còn in

4- Đêm Đô Lương
trăng nước
Sóng Ba ra thầm thì...

5- Sông quê thơ
lở cả đôi bờ
Đâu rồi bến xưa!!

Thứ Bảy, 22 tháng 4, 2023

ĐIỂM NHẤN

 


ĐIỂM NHẤN

 truyện ngắn của PHẠM KHẮC MÃ

 

Ngồi gần hàng ghế đầu trong hội trường rộng của cung văn hóa hữu nghị Hắn chỉ lướt qua sự sắp xếp, bài trí của sân khấu, đời Hắn chưa có vinh dự được đặt chân tới vị trí trang nghiêm giữa thủ đô như thế này. Hắn tập trung nghe người dẫn chương trình xướng danh sách những người được vinh danh hôm nay mà Hắn biết chắc chắn có tên mình. Trong đầu hắn đang ghi một thước phim long trọng với tên phim LỄ VINH DANH LAO ĐỘNG SÁNG TẠO 3 NĂM LIỀN của Liên đoàn lao động Việt Nam.

Đúng rồi! đã ba năm liên tục hắn có đề tài kỹ thuật được cấp chủ quyền đánh giá xuất sắc về tính hiệu quả trong sản xuất kinh doanh, giải pháp tiêu biểu khắc phục khó khăn cho đơn vị… Hai lần trước được tổ chức tại cơ sở và lãnh đạo công ty thừa ủy quyền của Liên đoàn để trao BẰNG LAO ĐỘNG SÁNG TẠO cho Hắn. Hắn đã tự hào lắm rồi, nhưng hôm nay giữa thủ đô ngàn năm văn hiến, nơi bố mẹ hắn ở vùng quê lúa chưa bao giờ đặt chân tới, chứ làm sao được vào cái Hội trường lớn, trang hoàng lộng lẫy, bao nhiêu người ngồi chỉnh tề trong các hàng ghế, gương mặt ai nấy đều toát ra sự văn minh, lịch sự, trang phục sáng sủa, hào hoa. Hắn tự nhìn trang phục của mình với bộ “ký giả” nửa thu, nửa đông, tuy hôm qua hắn có là phẳng nếp nhưng không thể tẩy hết vết dầu mỡ trên cả quần lẫn áo, tự hắn thấy ngượng với chính mình. Tiếng người dẫn chương trình vẫn sang sảng đều đều, từng tốp người được vinh danh, trao tặng lần lượt lên sân khấu xếp hàng ngay ngắn; những vị “tai to, mặt nhớn, trán hói” thay nhau lên trao tặng văn bằng, hoa và vỗ tay, chụp ảnh cùng. Rồi cũng tới lúc tên hắn được xướng… hắn cố tự tin “bụng bảo dạ” đừng run để cùng xếp hàng, hắn may mắn được đứng vị trí gần giữa sân khấu, niềm vinh dự trào dâng. Hắn hồi hộp chờ đón thời khắc được đón nhận sự vinh quang ghi nhận công sức lăn lộn cùng công nhân bên những cỗ máy già nua đã hết khấu hao nhiều năm. Vị trưởng ban thi đua của Tổng Liên đoàn thấp đậm trong bộ đồng phục đen lịch lãm trân trọng mang tấm bằng tiến sát hắn, khi trao và bắt tay, vị tiến sát và ghé tai hắn tỏ vẻ thân thiện, hắn nghe rõ “khóa quần của em bị bung”. Hắn giật mình đánh thót! Trời như sập xuống, Hắn không kịp cảm ơn khi vị lãnh đạo tiếp tục công việc với người kế bên; Hắn nhanh tay hạ tấm Bằng khen xuống thấp để che phần vô ý đã làm da mặt hắn vốn đã khô tái giờ lại tái thêm, hắn cầu mong câu nhắc của vị lãnh đạo chỉ hắn nghe thấy. Vẫn tuần tự như các đợt trước, Hắn cố giữ tấm bằng cho tự nhiên cho đến khi chụp ảnh xong, bởi Hắn đã khéo léo đổi hướng để kéo khóa quần nhưng bất lực vì chiếc khóa đã hỏng. Mọi việc rồi cũng qua khi hắn đã biến khiếm khuyết bản thân và thận trọng che dấu.

Thứ Hai, 17 tháng 4, 2023

CHÙM THƠ VĂN HẬU

 


CHÙM THƠ VĂN HẬU 

Bên lăng Chúa Liễu
Ai đi chạm gót cửa trời
Thoắt về trần thế bên người cố hương
Nắng hoa lốm đốm chập chờn
Lô nhô búp đá quây tròn dấu tay
Ai vè phố Cát – Phủ Dày
Chợ Viềng dắt díu mắt đầy chờ mong
Gió tẩy phiền não sạch lòng
Ầu ơ
tiếng trẻ
chao vòng
nôi đưa!

1996, Kim Thái (Nam Định)

VĂN HẬU

Đồng dao Ông Gióng
Đất này Ông Gióng dừng chân
Hồ Tây rũ bụi đằng vân lối trời
Cơm vừng vãi hạt cà rơi
Nụ cà hoa tím bao người say hương
Đất này núi mọc bên sông
Đá xanh, rêu biếc, gió buông, trăng vào
Vương miện treo cây, chiến bào
Bay cùng vó ngựa… ào ào khoảng xanh
Đất này buồm chở nắng hanh
Xạc xào lúa chin chim thanh hót vàng
Bốn nghìn năm tự Vua Hùng
Đồng dao Ông Gióng mãi cùng trẻ thơ.
Trại văn Hàng Buồm
1995
VĂN HẬU

Kính coong… xe đạp

Chủ Nhật, 16 tháng 4, 2023

MA NẤU CANH

 


MA NẤU CANH 

MA NẤU CANH
Ở cạnh biển đã hơn 10 ngày .Buồn .Theo thuyền ông Ba đi câu mực .Hôm nay trở trời mực câu được nhiều .Nhưng cứ bỏ vào khoang thuyền rồi mải câu .Quay lại đã không còn con nào .Tức quá .Hăn để tâm theo dõi .Ối giời .Có đến bốn bàn tay trắng nhợt hươ qua hươ lại .Lũ mực nhảy tanh tách lên bám vào bốn bàn tay gầy đét ,thịt sẻ lòng thòng ,xương trắng hếu .Loáng cái hết sạch cả đống mực .Điên tiết .Hắn cầm sẵn cái xô chờ thời cơ vụt mạnh .Một chuỗi cười khanh khách .Cái xô quay ngược úp lên đầu ông Ba .Bất ngờ quá .ông Ba vung mạnh cần câu vào mặt hắn .Đau nổ đom đóm mắt .
-Thôi về .Ma chết đuối trêu rồi .Chả được con cá nào đâu .Về …
Về lều trong rừng Dương nấu cơm ăn .Còn mấy khúc cá kho ăn tạm .Hắn đang dọn cơm thì ngửi thấy mùi tanh tanh rất lạ .
- Mùi gì ghê quá bác ?

Thứ Bảy, 15 tháng 4, 2023

THÌ ĐÃ NHỦ RẰNG...

 THÌ ĐÃ NHỦ RẰNG... 

 


 
        ĐẶNG XUÂN XUYẾN
.
Thì đã nhủ rằng đừng ráng yêu 
Mà tin to nhỏ những mỹ miều 
Mà nhìn đăm đắm mùi hàng hiệu 
Mà tín ai kia bởi dáng kiều
.
Thì đã nhủ rằng đừng ráng yêu 
Mà than gió lạnh ngả ngớn chiều 
Mà vin nắng nhạt chao ôi điệu 
Mà vịn mây buồn lững lững phiêu.
.
Thì đã nhủ rằng đừng ráng yêu 
Mà sao khóe mắt lệ cứ nhiều 
Mà sao thổn thức từng ngữ điệu 
Mà dáng đổ dài bóng xiêu xiêu.
*.
Làng Đá, 03 giờ 35 - 09/04/2023
ĐẶNG XUÂN XUYẾN

 

 

Thứ Sáu, 14 tháng 4, 2023

CHÙM TỨ TUYỆT THÁNG TƯ

 CHÙM TỨ TUYỆT THÁNG TƯ

             NGUYỄN KHÔI



-1, 30/4 - ngày Việt Nam thống nhất,
Đã xa thời kẻ Bắc người Nam ;
Cuộc chiến nào mà không khốc liệt
Như Uka - Nga kia đang huynh đệ tương tàn .

-2, Cảnh báo : Trung Cộng đang hiện dần ngôi Bá chủ
Đức , Pháp , EU…  lũ lượt tới Bắc Kinh;
Nga quyết chiến xem ra ngày càng mạnh ,
70 năm Đế quốc Mỹ sắp mất chức «  Sen đầm “ !

-3, Lạ : mấy chục năm theo “Gương sáng Bác Hồ”,
Làm đầy tớ nhân dân : tay cày tay súng 
Thế mà : các Quan chức hôm nay đua nhau Tham nhũng
Lại lũ lượt xếp hàng đi vào “ Lò Bác Trọng “ cứ như mơ ?

Thứ Năm, 13 tháng 4, 2023

TRANG THƠ THI NHÂN MIỀN CỔ TÍCH...

 


TRANG THƠ THI NHÂN MIỀN CỔ TÍCH TRÊN THỜI BÁO VHNT  THỬ 5, NGÀY 13 THÁNG 4 NĂM 2023

 

1-CÓ MỘT MIỀN CỔ TÍCH

(Kính tặng các thi nhân MCT)

 

                  Ái Nhân 

 

Có một miền ấu thơ

Có một miền cổ tích  

Nơi cất giữ bao giấc mơ kỳ diệu

Khao khát hồn nhiên

Ông bụt thật hiền

Bà tiên đôn hậu…

 

Có đêm thanh bình ngọn mây trăng đậu

Có cây xoan đào làm khung dệt vải

Có chim vàng anh biết hót tiếng Người

Có trái thị vàng nở ra Cô Tấm

Có lọ nước thần…  

Hoàng tử -  Lọ lem…

 

Mình cùng về Miền Cổ Tích nhé em 

Đuổi bướm, bắt ve, đánh khăng, đánh đáo

Trái sấu chia nhau hồn nhiên thơm thảo

Ngọt ngào lời ru cánh cò bay vào giấc điệp

Có một miền thơ những người chưa gặp

Mà thân tình như đã từng quen

Ấm áp tình người, quên mọi bon chen

Trải lòng phơi lên cánh chữ

Truyền thống ông cha nhắc nhau gìn giữ

Thương nhau như cội, như cành…

Vồn vã lời quê mộc mạc chân thành

Thanh bạch tinh khôi sen thơm mọc thẳng

 

Nơi có con thuyền đậu bến sông trăng

Có bác nông dân làm thơ gửi tặng Chị Hằng

Hồn thi nhân thanh tao hiền như cỏ

Xanh mãi đời thường - Miền Cổ Tích -  ngạt ngào thơ!

 

2-DÂNG ĐỜI BÁT NGÁT YÊU THƯƠNG

 

                 Ngân Kim