Thứ Hai, 10 tháng 2, 2020

THỬ NGHÊNH CANH TÝ



MỪNG XUÂN CANH TÝ
     
Qúy tặng Đường Văn

                        NGUYỄN ĐĂNG PHÚC

Sân rộng, tường bao, tranh họa đẹp
Đào, quất đơm hoa đón xuân về.
Ấm lòng bè bạn, vui Canh Tý,
Nguyễn tộc 5 chi ngát hương quê.

1/2020.
NĐP

•       Bài  họa nương theo ý

THĂM TỪ ĐƯỜNG NGUYỄN TỘC

Sân thênh thang, tường tranh khoe sắc,
Quất, đào rinh rích rước xuân sang.
Bầu bạn ấm lòng, thơ tặng Tý,
Từ đường Nguyễn tộc, chúc an khang.

Khai hạ Canh Tý, 31/1/2020.
ĐV

THỬ NGHÊNH XUÂN TÝ

Thác lời lão bát Chí Trung,
Tặng: Dụ, Việt, Hiếu, Ngà, Dung... họa vần.


                          ĐƯỜNG VĂN

Việc trường tàm tạm thong dong,
ới ơi di động, rủ cùng nhâm nhi...
Gạ - Trèm – đây đó, xa chi?
Mà bao lần hẹn,... hiếm khi tái hồi!

Trước thềm Canh Tý chung chơi.
Rúc ra rúc rích Thử cười nghênh xuân.
Lối lên Hoàn vũ thêm gần,
Mút sào chuột chạy rần rần... mặc ai!


Cãi Trời: Xuân mới tái lai!
Hoàn đồng cải lão thành trai đương thì!
Nhong nhong, tam mã tề phi,...
Thỏa cơn ngẫu tưởng, sá gì mộng mơ!


•       
Trèm (p.Thụy Phương, q.Bắc Từ Liêm; Gạ (Phú Gia), p. Phú Thượng, q.
Tây Hồ), gần 20 năm trước,  cả 2 xã đều thuộc huyện Từ Liêm, Hà Nội.
•       Thử, Tý (Hán Việt): Chuột (Nôm);
•       Chuột chạy cùng sào; Cải lão hoàn đồng (Thành ngữ); Xuân bất tái lai
(Tục ngữ Hán): Mùa xuân đã qua, không quay trở lại.
•       Tề phi: cùng phi, cùng bay.

Đêm 6/1/- sáng mưa - chiều 7/1/2020 (12- 13 tháng chạp năm Kỷ Hợi);
Trưa 12 tháng giêng Canh Tý (5/2/2020); ĐV



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét