KỲ KHU!
(BẠT NHỎ)
NHÀ VĂN NGUYỄN
HIẾU
Quả là kì khu! Tập thơ Vịnh Tam quốc của ông bạn
Đường Văn thật đã rất công phu!
Nhờ rất thuộc truyện, sử Tàu, ưa thích và dồi dào năng
lực khái quát, so sánh, liên tưởng, đặc biệt là nhờ mến yêu đến mê say bộ tiểu
thuyết sử thi trung đại Trung Hoa Tam
quốc chí diễn nghĩa nên người viết đã làm được một việc rất khó, nhưng quả
thú vị: Đó là tóm tắt và bình luận ngắn gọn bằng ngôn ngữ, hình
ảnh thơ một số tính cách, số phận nhân vật cùng tình huống truyện nổi đình đám.
Giọng điệu thơ hao hao giọng văn nguyên
tác La Quán Trung là 1 điều đáng khen hay đáng trách thì còn phải bàn! Nhưng rõ
ràng giọng ấy phù hợp với loại thơ
bình điểm, vịnh cảnh, vịnh người xưa nay và cũng khiến người đọc thêm hứng thú
khi thưởng thức, đồng cảm. Cách nhìn nhận, đánh giá của tác giả về các nhân
vật, sự kiện – sự việc trong Tam quốc, đã
cố gắng thể hiện quan điểm riêng của
người viết. Chính vì vậy, một số bài
cũng cần thảo luận, trao đổi, thậm chí tranh biện nữa. Nhưng nhìn chung, ôn cố tri tân, lấy nay hiểu xưa là xuất
phát điểm lý luận cơ bản duy vật biện chứng - lịch sử khoa học, hữu hiệu, ở đây
đã được vận dụng nhất quán. Nhưng hiệu quả xem ra cũng chưa đều.
Tuy
nhiên, đọc xong, thấy người viết đã cố ý hay vô tình xa rời trung tâm cuộc sống
đang sôi động và nhiều nhiễu nhương hiện nay? Đúng là lối thơ nhàn tản của một ông
giáo về hưu đứng bên lề cuộc sống mà ngâm hoa vịnh nguyệt, tiêu dao cùng sách
vở, cầm, kỳ...
Nhưng
thế cũng là một thú vui nhàn không dễ có, đặng tiêu khiển những tháng năm hoàng
hôn cuộc sống! Chứ sao!
Lại
thấy: Tạng nghĩ, tạng văn và tạng viết
của Đường Văn, hiển nhiên khác hẳn Nguyễn Hiếu, dù 2 người bạn già từng 10 năm
là đồng môn, cùng mê đam Tam quốc diễn
nghĩa từ thưở thiếu thời.
Và
đó cũng chính là những lý do khiến tôi thích rồi lại chưa thích lắm, khi đọc tập thơ chuyên đề hiếm hoi này. Mấy dòng
tức thời ngẫu cảm trên cũng tạm coi là một bài bạt nhỏ./.
(31 – 7 – 30 – 9 - 2013,
NG.H mail
từ Quỳnh Mai,
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét