Nguyễn Văn Hoa giới thiệu
Bài thơ giải nhất thơ Đức 2012
*
Con chuồn chuồn
Của
Gerda Stutz
Ông giời
Có một cái nhìn mầu xanh
Từ bầu trời
Và từ biển mùa hè
một hơi thở
xô đập của sóng
đợt sóng mới
chồm lên sóng
sự di chuyển
lấp lánh
và hít thở nó
với cuộc sống
Sinh ra
Chuồn chuồn
Libelle
Von Gerda Sutz
Gott
nimmt einen Blick
vom Himmel
und vom Sommersee
einen Atemzug
Wellenschlag
fügt das Eine
zum Andern
das Bewegte
das Helle
und haucht es
zum Leben
Geburt
der Libelle
**
( hết bài ).
Kỷ niệm hơi lạnh tràn xuống phương Nam , 1/12/2024, nvh*/*
Trả lờiChuyển tiếp |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét