TỰ HÁT của XUÂN QUỲNH với lời bình HOÀNG DÂN

    Nhà giáo, nhà thơ Hoàng Dân

Tự hát

                                                                   Xuân Quỳnh

Chẳng dại gì em ước nó bằng vàng

Trái tim em anh đã từng biết đấy

Anh là người coi thường của cải

Nên nếu cần anh bán nó đi ngay

Em cũng không mong nó giống mặt trời

Vì sẽ tắt khi bóng chiều đổ xuống

Lại mình anh với đêm dài câm lặng

Mà lòng anh xa cách với lòng em

Em trở về đúng nghĩa trái tim

Biết làm sống những hồng cầu đã chết

Biết lấy lại những gì đã mất

Biết rút gần khoảng cách của yêu tin

Em trở về đúng nghĩa trái tim em

Biết khát khao những điều anh mơ ước

Biết xúc động qua nhiều nhận thức

Biết yêu anh và biết được anh yêu

Mùa thu nay sao bão mưa nhiều

Những cửa sổ con tàu chẳng đóng

Dải đồng hoang và đại ngàn tối sẫm

Em lạc loài giữa sâu thẳm rừng anh

Em lo âu trước xa tắp đường mình

Trái tim đập những điều không thể nói

Trái tim đập cồn cào cơn đói

Ngọn lửa nào le lói giữa cô đơn

Em trở về đúng nghĩa trái tim em

Là máu thịt, đời thường ai chẳng có

Vẫn ngừng đập lúc cuộc đời không còn nữa

Nhưng biết yêu anh cả khi chết đi rồi

Lời bình của Hoàng Dân

Xưa nay, đông tây kim cổ, trong tình yêu người ta thường thích đại ngôn. Kẻ đang cưa cẩm thì “nịnh đầm” bằng những ngôn từ réo rắt du dương như chuông vàng khánh bạc. Mà thực ra, đó chỉ là thứ ngôn từ rẻ tiền, chỉ cần cóp nhặt trong sách vở hoặc nghe lỏm ở đâu đó là có thể đủ vốn liếng để dùng, miễn phí! Còn kẻ đang được cưa cẩm thì thoạt đầu cũng thấy hay hay, rồi dần dần say, thích và nghiện cái thứ ngôn từ hàng mã ấy! Thế cho nên, người ta chẳng tiếc gì mà không vinh thăng cho trái tim “Là máu thịt, đời thường ai chẳng có” ấy là vàng ròng, là kim cương (vì Kim cương bất hoại mà!).

Nhưng, với Xuân Quỳnh thì khác, bởi ngay ở khổ đầu bài thơ, nữ thi sĩ đã thẳng thừng cự tuyệt: Chẳng dại gì em ước nó bằng vàng

Vàng là biểu tượng cho giá trị vật chất tối cao, nó có thể ngự trị và sai khiến không ít kẻ “duy vật chất”, nhưng với người “coi thường của cải” như anh thì “Nên nếu cần anh bán nó đi ngay”.

Vẫn là lời cự tuyệt mọi sự “vinh thăng”, nhưng sang khổ thơ thứ hai, tư duy tình yêu mới có một sự đột biến khác lạ so với thói thường. Ai chẳng đinh ninh rằng thiên nhiên nói chung, mặt trời nói riêng là vĩnh cửu? Nhưng qui luật của tình yêu đâu có giống qui luật của thiên nhiên? Nếu em là “mặt trời” thì khi nó “tắt” sẽ có một “đêm dài câm lặng” đầy những hiểm hoạ khó lường. Biết đâu trong cái “đêm dài” ấy anh sẽ thay lòng đổi dạ: “Mà lòng anh xa cách với lòng em”?

Điệp khúc “Em trở về đúng nghĩa trái tim” khẳng định:

- Tình yêu của em có thể làm tái sinh sự sống, nếu cái chết xảy ra với anh:

Biết làm sống những hồng cầu đã chết

- Em không chỉ là người yêu, mà còn là người tri kỉ của anh:

Biết khát khao những điều anh mơ ước

- Tình yêu của em dành cho anh là một tình yêu tuyệt đối, nó có thể hoá thân vào cõi bất tử, ngay cả khi thân xác em không còn hiện hữu trước mắt anh:

Nhưng biết yêu anh cả khi chết đi rồi

Từ một trái tim “đời thường ai chẳng có” giản dị và gần gũi đến một tình yêu “cả khi chết đi rồi” nghe có vẻ phi lí, không tưởng; nhưng ngẫm kĩ mới thấy một triết lí: Biết yêu anh và biết được anh yêu!

Thì ra, vàng không là gì đối với kẻ coi khinh của cải, ngay sau lưng mặt trời còn có bóng đêm…, tức là chúng chưa đủ “thẩm quyền” để quyết định ý nghĩa của cuộc sống nói chung, của tình yêu nói riêng.

Điều kiện duy nhất để có hạnh phúc trong tình yêu là “Biết yêu anh và biết được anh yêu”! Thẩm quyền quyết định hạnh phúc trong tình yêu, chính là tình yêu, ngoài ra tất cả đều vô nghĩa! Nói về đức hi sinh và lòng chung thuỷ trong tình yêu như Xuân Quỳnh đã nói trong bài thơ này thì  quả là chí lí và sâu sắc.

                                                                                   18.1.2014